El pagament del saldo definitiu de l'ajut comunitari, que es calcula a partir de les despeses que s'hagin certificat i que s'hagin pagat de manera efectiva, es farà sempre que es compleixi una sèrie de requisits que s'estableixen en el Reglament (CE) núm. 1164/1994.