Payment of the final balance of Community aid, calculated on the basis of certified expenses actually paid, will be settled providing that a series of conditions set forth in Regulation (EC) No 1164/1994 are met.