L’évaluation opérationnelle est définie comme un processus dynamique, continu et systématique, visant à améliorer l'efficacité des PO à travers l'analyse du degré d'exécution de ses indicateurs d'alerte, des écarts des dits indicateurs et des modifications à apporter entre axes, dans le but d'atteindre les objectifs planifiés. Il s’agit d’un processus lié au suivi de l’exécution des PO, aucun délai prédéterminé n'étant fixé pour les exercices d'évaluation puisqu'ils répondent à un cadre flexible dans lequel les PO seront évalués uniquement si nécessaire.