Gobierno de España. Ministerio de Hacienda Y Función Pública Secretaría General de Presupuestos y Gastos
Unión Europea
  • Accueil
  • > MECANISMO DE RECUPERACIÓN Y RESILIENCIA (MRR)

MECANISMO DE RECUPERACIÓN Y RESILIENCIA (MRR)

Sur la route d’une UE plus écologique, plus numérique, plus résistante et mieux adaptée aux défis actuels et futurs, l’instrument temporaire Next Generation EU nait comme un coup de pouce à la récupération après la crise provoquée par la COVID-19, constituant une pièce clé pour parvenir à atteindre les objectifs marqués.

Son élément central, la Faculté pour la récupération et la résilience (FRR) compte sur 672 500 millions d’euros en emprunts et transferts pour soutenir les réformes et les investissements entrepris par les pays de l’UE. En plus de mitiger l’impact économique et social de la pandémie du coronavirus, le but est d’obtenir des économies et des sociétés européennes plus durables et résistantes, et mieux préparées pour les défis et les opportunités des transitions écologique et numérique.

La FRR est un instrument de gestion directe. Ainsi, les décaissements sont effectués sur la base de la vérification de la réalisation d’un certain nombre de jalons et d’objectifs prédéterminés.

Le critère de répartition de la FRR se base sur le fait d’octroyer un poids plus important aux États membres en situations économiques plus défavorables en conséquence de la pandémie.

Les fonds de la FRR sont assignés en deux sections : 70 % sur base d’indicateurs économiques préalables à la situation de la pandémie et les autres 30 % seront décidés en 2022, en tenant compte de l’évolution économique entre 2020 et 2022. Selon les indicateurs qui seront utilisés, l’Espagne recevra un total d’environ 60 000 millions d’euros en transferts non remboursables et pourrait accéder à un volume maximum de 80 000 millions d’euros en emprunts.